Vooraf zou ik mijn oneindige dank willen uitspreken naar alle mensen die het voor Harold en mij mogelijk hebben gemaakt om deze reis te maken. Dankzij alle donaties van geld en spullen is het voor ons mogelijk geweest om een school vol kleine kinderen in Gambia een kleine verbetering in hun leefomstandigheden te geven! En de reis erheen… wauw…

Dit dagboek is geschreven in de ‘ik’-persoon, vanuit mijn standpunt. Dit is helemaal correct, maar dat wil niet zeggen dat ik tijdens de reis alles zelf geschreven heb in het dagboek. Harold en ik hebben beiden het dagboek geschreven, terwijl de ander achter het stuur zat. Als Harold achter het stuur iets bedacht dat hij graag in het dagboek terug wilde zien komen, schreef ik het op en andersom. Het dagboek zoals het hier voor je ligt is ook niet de letterlijke tekst zoals we het tijdens het rijden hebben opgeschreven. Door de slechte weg in Afrika bleef de tekst vaak bij steekwoorden, die nu vertaald zijn tot een samenhangend verhaal en als je aan het typen bent, herinner je weer veel dingen die niet in het dagboek stonden.
Door ook de SMS-jes en de E-mails die we onderweg verstuurd te hebben naar de site in het dagboek te verwerken hebben we een compleet verhaal gekregen waarin we het verhaal vertellen van onze fabelachtig mooie reis.
Ik hoop dat jullie aan het lezen van ons verhaal een goed beeld krijgen van wat we beleefd hebben, voor mij persoonlijk was het in ieder geval een feest om het weer te beleven door het te beschrijven.
Veel leesplezier!
 

AD-site  Amsterdam-Dakar site, http://www.amsterdamdakar.nl
KOP  Kick-Off Party
UTD  “Ultimate Test” dag
ADC  Amsterdam Dakar Challenge